普希金奖章获得者、我国俄语教育事业和语言学先驱华劭逝世

澎湃新闻首席记者 岳怀让

华劭教授 黑龙江大学官网 资料图

澎湃新闻记者从黑龙江大学方面获悉：我国著名俄语教育家、语言学家、黑龙江省原政协常委、中国俄语教学研究会原副会长、国家级重点学科带头人、黑龙江大学博士生导师华劭教授，于2020年11月5日7时40分因病医治无效，在哈尔滨逝世，享年91岁。

公开资料显示，华劭1930年6月13日出生于湖北汉口，是新中国培养的第一代俄语语言学工作者。1949年考入华北大学参加革命，1949年4月奉调进入东北民主联军附设哈尔滨外国语专门学校学习，1951年毕业后留校任教，1957年至1959年留学莫斯科大学语文系。华劭1982年晋升为教授，成为我国俄语学科最早的博士生导师，1990年荣获俄罗斯政府颁发的普希金奖章，1991年受国际俄语教师联合学邀请，赴莫斯科国立大学访问，1992年享受国务院特殊津贴，2016年荣获“中国俄语教育终身成就奖”。华劭历任黑龙江大学俄语系主任、俄语研究所所长、国家级重点学科带头人、黑龙江省政协常委等职。

华劭作为主要编者的《现代俄语通论》问世于20世纪50年代末，是我国第一部现代俄语理论教材，开启了我国俄语人才培养和学术研究的新时代。1979年他主编的《现代俄语语法新编》（句法）成为我国俄语句法学研究的重要标志。1990年，华劭领衔翻译了苏联科学院1980年《俄语语法》，成为国内俄语学者的案头书和全国俄语院系研究生必备参考书。

责任编辑：蒋晨锐